上次听到了Justin Bieber的歌，『Baby』。

是一个相亲节目的开场曲——当然只是最开始一点。这首歌似乎经常听到，却是第一次知道是这首歌。

相亲节目的开场曲，大多很活泼，如少女时代的『Gee』，Seeya的『结婚吧』，以及那谁谁的『Stupid Cupid』。这首歌最近经常听到，虽然听到的都只是一个开始片段。留心找了一下这首歌的无损，怎么说，听着还行吧。

只是一直没对这首歌的内容做过考究。昨晚闷得慌，突然听到了这首歌，于是跑去找了这首歌的MV和中文翻译。

这才发现这首歌和相亲是完全不搭的事情……本身其实是一首很忧伤的歌，写的是分手后的事情。

原来又是一个误解。这类的误解历史上发生过数次，如许茹芸的《只说给你听》，高耀太的『火花』，Namolla Family的『爱情如此简单』，统统都是悲伤情歌，只是凭着自己的断章取义，或对音乐的错觉，才以为它们都是互诉衷情的歌。

断章取义。

本日志备份自 QQ 空间，原文地址：http://user.qzone.qq.com/286495995/blog/1299737025。

感谢阅读本文，欢迎扫描下方二维码关注鱼的公众号（微信内长按识别哦）